Китайська або індокитайська тростина, срібна рукоятка, вусатий дракон та інші китайські теми
Ставок:
0
0
Макс. ставка:
0 грн
0 грн
Додано:
10.01.2024, 07:50
10.01.2024, 07:50
Стежить за лотом: 10 людей
Додано:
10.01.2024, 07:50
10.01.2024, 07:50
Торги завершені
17.01.2024, 07:50:58
16 442 грн
Вид:
Період:
Матеріал:
Ручка срібляста (марки не знайшов, але гарантую, що вона срібна; в 0,0001% сумніватися не сумніваюся). Сам стрижень зроблений з якогось червоного дерева.
Рукоять - серебро (клейм не обнаружил, но то, что это серебро - гарантирую; у меня нет и 0.0001% сомнений на этот счёт). Сам прут из какого-то красного дерева.
Стан:
Дуже хороший для свого віку для вживаного предмета. Подивіться фотографії, які є невід'ємною частиною опису.
Очень хорошее для своего возраста для предмета, бывшего в употреблении. Смотрите фотографии, являющиеся неотъемлемой частью описания.
Реставрація:
Сам цього не зробив, ніяких ознак реставрації не знайшов.
Сам не проводил, признаков реставрации не обнаружил.
Дефекти:
Показати оригіналНе знайдено, хіба що один з вусів дракона відсутній. Не думаю, що це була ідея ювеліра, тому потрібно припустити, що лівий вус втрачено. Але в цьому можна переконатися при уважному вивченні і вдумливому аналізі побаченого. =) Недолік зовсім не кидається в очі.
Не обнаружил, за исключением того, что один из усов дракона отсутствует. Не думаю, что такова была задумка ювелира, так что, нужно полагать, что левый ус утрачен. Но это видно при пристальном изучении и вдумчивом анализе увиденного. =) В глаза недостаток вообще не бросается.
Місцезнаходження:
Одеса.
Оплата:
На картку Приватбанку, при отриманні післяплатою через Укрпошту або Нову Пошту, готівкою при передачі відправлення з рук в руки.
Відправлення лота:
Україна,Увесь світ
Доставка:
В Одесі можливий трансфер особисто. Якісна та безпечна упаковка – за мій рахунок, а пересилання по Україні Укрпоштою або Новою Поштою за їхніми тарифами 1:1 – за рахунок одержувача. (згідно з чинним законодавством країни проживання продавця).
Опис:
Стильна тростина або з Індокитаю, або з Китаю. Придбаний у Франції. Тож, можливо, колоніальна торгівля з французьким Індокитаєм. Поперек всієї ручки на верхній поверхні зображений китайський міфічний дракон, що тримає в передніх лапах щит, на якому зображені два ієрогліфа. Знаючі люди переклали їх мені як традиційне китайське побажання довгого життя. Щось на кшталт нашого «Многая літа!».
Довжина тростини - 86 см. Діаметр срібного елемента в місці з'єднання з деревом ~ 18 мм, діаметр дерев'яного прута там же ~ 16 мм.
Довжина тростини - 86 см. Діаметр срібного елемента в місці з'єднання з деревом ~ 18 мм, діаметр дерев'яного прута там же ~ 16 мм.
Стильная трость то ли из Индокитая то ли из Китая. Приобретена во Франции. Так что, возможно, колониальная торговля с Французским Индокитаем. Через всю рукоять по верхней поверхности изображён китайский мифический дракон, держащий в своих передних лапах щит, на котором изображены два иероглифа. Знающие люди перевели мне их как традиционное китайское пожелание долгих лет жизни. Что-то вроде нашего "Многие лета!".
Длина трости 86 см. Диаметр серебряного элемента в месте стыка с деревом ~18 мм, диаметр деревянного прута в этом же месте ~16 мм.
Посилання на обговорення:
Показати оригіналБазовою мовою Сайту є українська. Переклад з інших мов здійснюється за допомогою автоматичного машинного перекладу.
Відтак, Користувачі мають враховувати, що машинний переклад не є точним. У разі виникнення спірних питань щодо точності перекладу, перевага надаватиметься оригіналу тексту Продавця.
Повідомити модератору про порушення
Виберіть, будь ласка, вид порушення зі списку:
Як працює АВТОСТАВКА
Це функція, яка допомагає Вам робити ставки автоматично, в разі, якщо Вашу ставку перебивають.
Припустимо, поточна ціна лота дорівнює 120 грн. Ви готові торгуватися до 5 000 грн. Вкажіть в поле «Автоматичний торг» 5 000 грн. і натисніть "Зробити ставку". В результаті з'явиться Ваша нова ставка, але не в розмірі 5 000 грн., а всього лише 121 грн. При цьому система запам'ятає, що Ви готові торгуватися до 5 000 грн., і зробить необхідні ставки замість Вас, якщо ціна продовжить рости.
Припустимо, інший учасник робить ставку 2 000. Тоді система автоматично зробить Вашу ставку 2 001 грн. І тільки в разі, якщо хто-небудь зробить ставку більше ніж 5 000 грн., Ви отримаєте повідомлення про те, що Ваша автоставка перебита.
Припустимо, поточна ціна лота дорівнює 120 грн. Ви готові торгуватися до 5 000 грн. Вкажіть в поле «Автоматичний торг» 5 000 грн. і натисніть "Зробити ставку". В результаті з'явиться Ваша нова ставка, але не в розмірі 5 000 грн., а всього лише 121 грн. При цьому система запам'ятає, що Ви готові торгуватися до 5 000 грн., і зробить необхідні ставки замість Вас, якщо ціна продовжить рости.
Припустимо, інший учасник робить ставку 2 000. Тоді система автоматично зробить Вашу ставку 2 001 грн. І тільки в разі, якщо хто-небудь зробить ставку більше ніж 5 000 грн., Ви отримаєте повідомлення про те, що Ваша автоставка перебита.