Словари, энциклопедии

Словари и энциклопедии

Введение

Среди всех книг особую категорию составляют словари и энциклопедии. Люди редко читают такие издания от корки до корки. И все же каждый пользовался такими книгами еще со школьных лет: словарями – учась правописанию, подбирая синонимы или слова для перевода текста; энциклопедиями во время составления рефератов и докладов. Встречаются многотомные издания, которые отличаются красотой и редкостью. Это касается в основном энциклопедий, которые содержат цветные карты и иллюстрации, хотя и некоторые словари достойны внимания коллекционеров. В последние годы распространенными стали онлайн-словари, удобство которых неоспоримо. А источники знаний в бумажном формате стали объектами коллекционирования, и активно скупаются библиофилами и букинистами.

Словари

Древнейшие словари были найдены на территории современной Сирии. Археологи обнаружили клинописные таблички с двуязычными списками, содержащими слова на шумерском и аккадском языках. Среди сохранившихся одноязычных словарей самым старым является китайский словарь, датированный III в. до н. э. В ближневосточных и азиатских государствах было создано немало лексиконов, в частности, известны японские, санскритские, арамейские словари.

Словари делят на две основные группы: энциклопедические и филологические. К энциклопедическим относятся книги, в которых содержатся статьи с пояснением различных понятий. Текст включает не только пояснение слова, но и сведения из других областей знания. Среди энциклопедических словарей особое место занимает собрание книг, выпущенное издательским обществом Брокгауза и Ефрона. Было издано два варианта многотомного словаря: в 43 томах (41 основной и 2 дополнительных) и в 86 полутомах (82 основных и 4 дополнительных).

На «Виолити» время от времени появляется полное собрание энциклопедического словаря либо его отдельные книги. Стоимость зависит от состояния экземпляров, которые входят в лот. Комплект из 86 книг неоднократно выставляли в течение 2020 года – стоимость одного лота составила 64 тыс. гривен, другой приобрели за 56,5 тыс. гривен. Стоимость отдельных томов варьируется от 200 до 300 грн. Попадаются на глаза части комплекта, состоящие из нескольких томов. И если покупателю не удается приобрести сразу весь набор книг, он может искать отдельные тома.

Более новые издания, в том числе узкой специализации, также становятся объектами коллекционирования. Энциклопедический словарь со сведениями о курортах, биологический, военный, кинематографический и другие словари можно купить на сайте «Виолити» по цене 100–150 грн за экземпляр. Иностранные словари на английском, французском, немецком и других языках также востребованы, причем коллекционеров радуют старинные однотомные издания.

Филологические одноязычные, двуязычные или многоязычные словари содержат значения, переводы, происхождение, нормы написания и произношения слов, синонимы или антонимы к ним, рифмы и другое. Несмотря на то, что с развитием общества, появлением новых реалий многие издания устарели, некоторые книги прошлых десятилетий не утратили актуальность не только среди коллекционеров, но и филологов. К таковым относятся словари диалектизмов, фразеологизмов, историзмов.

Энциклопедии

В сравнении со словарями энциклопедии появились совсем недавно – в XVIII в. Такие книги имеют не только алфавитную организацию, но и системную. Информацию делят по отраслям, темам для изучения каждой из них в отдельности. Каждый раздел и подраздел концентрируется на определенной теме.

Аналоги энциклопедий появились достаточно давно, однако они представляли сборники не статей, а очерков и не были систематизированы. В начале XV в. для китайского императора Юнлэ переписчики составили гигантский сборник выдержек и цитат определенной тематики, который включал 11 095 томов. Состоял этот монументальный труд из 510 тыс. страниц. К нашему времени сохранилось примерно 4% текста.

Первыми полноценными энциклопедиями являются: «Британника» (на английском языке), «Циклопедия» (на английском языке), «Энциклопедия, или толковый словарь наук, искусств и ремесел» (на французском языке), «Энциклопедия Брокгауза» (на немецком языке). Французская «Энциклопедия…», подготовленная Дени Дидро, Ж. Л. д’Аламбером и другими авторами, отвечавшими за определенны отрасли (математика, философия, история, химия, экономика, литература и т. д.), является одним из крупнейших справочных изданий того периода. Совместными трудами выдающихся мыслителей было создано и опубликовано 35 томов в течение 29 лет – с 1751 по 1780 год.

Пользователи «Виолити» выставляют на продажу советские энциклопедии разной тематики. Военные, музыкальные, физические, астрономические, биологические и многие другие энциклопедии доступны по выгодным ценам. Такие книги встречаются в продаже все реже и реже, несмотря на то, что были выпущены большими тиражами.