Церковная и религиозная литература

Церковная и религиозная литература на «Виолити»

Введение

Религиозная литература занимает особое место в развитии мировой цивилизации. Священные тексты являются основой мировоззрения, влияют на жизнь целых государств. Для одних это обычные литературные произведения, памятники культуры, для других – руководства, своды правил, основа основ, то, что дает направление земной жизни с целью достичь просвещения, некого более высокого уровня или спасения. Для коллекционеров старинные литературно-религиозные памятники представляют собой ценные артефакты прошлого, в особенности старинные издания и рукописные экземпляры, которые становятся частью коллекций. На «Виолити» огромным спросом пользуются Евангелия, сборники священных христианских апокрифов, толкования и т. д. Буддийская, индуистская, исламская литература также находит своего покупателя, пополняя уникальные собрания.

Богослужебные книги

Старинные богослужебные книги, которые использовались столетия назад и пережили атеистический советский период, в наше время приобретают за десятки тысяч гривен. Книги объединяются в несколько основных категорий: священно-богослужебные (Евангелие, Псалтырь, ветхозаветные свитки, Апракос и др.), церковно-богослужебные (Типикон, минеи, Триодь, Требник и др.), богослужебные пособия (православный календарь, указания, разные сборники).

Наиболее почитаемой книгой среди православных христиан считается Евангелие, которое бывает двух типов: напрестольное и требное. Наравне с Евангелием коллекционерами ценится Апостол, содержащий «Деяния», «Послания святых апостолов», а также ряд других произведений: прокимны и аллилуарии. К старейшим экземплярам относится кириллическое издание, подготовленное Франциском Скориной в 1525 году. В 1574 году «Апостол» был издан в Львове – выпуском занимался Иван Федоров, который также подготовил послесловие к книге. В львовской типографии Федоров напечатал примерно 1 тыс. «Апостолов», из которых до наших дней сохранилось лишь 90.

Для чтения в церкви и дома во время определенных праздников были составлены особые книги – минеи. Выделяют Месячные минеи, Праздничные минеи, Общие минеи и Дополнительные Минеи, а также Четьи-Минеи – именно их составили для чтения дома. Впервые Четьи-Минеи сформировали в сборник в Византии в IX веке. На территории Руси такие книги появились до нашествия монголов.

Молитвы, которые регулярно исполняются чтецами и певчими в течение суток, содержатся в часословах. Существует два типа часословов: великие (используемые для шести служб) и малые, представляющие собой сокращенный вариант великих. При этом малые часословы использовали во время обучения чтению. Появились эти книги в странах Западной Европы в XIII веке, однако стали распространенными только через два века, когда грамотность начала расти. Наиболее распространенными были французские и фламандские издания.

В отдельный жанр церковной литературы выделяют житие – произведения этого жанра описывают жизнь и деятельность людей, признанных церковью святыми. Жития святых создавались на протяжении многих веков, и, несмотря на определенные ограничения и нормы, характерные для таких текстов, имея доступ к обширной коллекции источников, можно проследить за развитием жанра. Стоит отметить, что авторы часто пренебрегали многими историческими фактами, касающимися описываемых личностей (даты рождения и смерти, места их пребывания), а сосредотачивались на поступках: духовных подвигах, чудесах, знамениях. На «Виолити» доступны и современные издания с житиями, и антикварные экземпляры, интересные для библиофилов.

Другая религиозная литература

Для мусульман священной книгой является Коран. В исламе считается, что знания, изложенные в книге, переданы свыше как откровение пророку Мухаммеду. Передача знаний осуществлялась в течение 23 лет. Записи текста появились уже после смерти пророка, поскольку при его жизни он сам обучал последователей, растолковывал сложные вопросы. В первые десятилетия после появления записанной версии Корана вокруг смысла некоторых отрывков стали вести ожесточенные споры, которые привели к возникновению различных течений внутри ислама. В XV веке были сделаны попытки перевести книгу на старославянский язык. На русском перевод Корана вышел в 1716 году по указу Петра I. В 1913–1914 гг. подготовкой украинского варианта занимался полиглот Александр Лисенецкий, однако текст так и не опубликовали. В 2010 году была опубликована книга «Коран. Переклад смислів українською мовою».

В индуизме священные писания объединены в ведический сборник. Всего известно четыре типа вед: Ригведа, Яджурведа, Самаведа и Атхарваведа. Считается, что первые веды начали составлять в XVI веке до н. э. Однако древнейшие источники, дошедшие до наших дней, были написаны в XI веке н. э. На «Виолити» книги, связанные с ведическими верованиями, встречаются реже остальных религиозных источников, поэтому продавцы могут занять выгодную позицию, предлагая редкие публикации этой тематики.

Основу священных иудейских текстов составляет Танах, который делится на Тору, Невиим и Ктувим. Тексты, входящие в эти книги, также являются частью Библии. Кроме того, есть ряд других произведений – пересказов легенд и мифов, толкований и др. Одно из центральных мест занимают Кумранские рукописи, которые называют также свитками Мертвого моря. Эти манускрипты были найдены в пещерах Кумрана, первые экземпляры обнаружили в 1947 году. В 1955 году издательство Oxford University Press запустило серию книг – публикации свитков. Сегодня эта серия насчитывает 40 томов. На сайте «Виолити» можно купить издания, несущие знания об иудейском мировоззрении, как новые экземпляры, так и старые редкие тексты, интересные библиофилам.