Asti7
Asti7
29 грудня 2023, 17:29

Історія японських інро як традиційних аксесуарів до кімоно

Історія японських інро як традиційних аксесуарів до кімоно
Перші портативні футляри для різноманітних дрібних предметів з'явилися в Китаї приблизно в VII столітті. Їх зазвичай брали з собою в подорожі, як аптечку, де зберігалися цілющі трави та мазі. 
Інро з чорного дерева. Два відділення для зберігання. Інкрустація перламутром і черепашкою, золоті макі-е. Розміри 57 х 57 мм. Без підпису майстра. Японія, кін. XVIII століття
Інро з чорного дерева. Два відділення для зберігання. Інкрустація перламутром і черепашкою, золоті макі-е. Розміри 57 х 57 мм. Без підпису майстра. Японія, кін. XVIII століття
Китайські коробочки для дрібниць були завезені до Японії в період Муроматі (1392–1573) і отримали назву інро (яп. 印籠) – де кандзі «ін» (印) означає печатку, а «ро» (籠) – кошик. Спочатку вони використовувалися як переносні коробки для печаток, що випливає з назви інро. У ті часи у японців було заведено ставити на будь-які документи особисту іменну печатку як аналог підпису чорнилом. Але іменні печатки були доступні лише аристократам, купцям і багатіям. Простолюдини замість печатки обходилися відбитком великого пальця руки. 
Інро із зображенням яструба. П'ять відділень для зберігання. Хірамакі-е, такамакі-е, позолота, лак на дерев'яному тлі зі смуг, що чергуються. Розміри 93 х 48 мм. Без підпису майстра. Японія, перша половина XIX століття
Інро із зображенням яструба. П'ять відділень для зберігання. Хірамакі-е, такамакі-е, позолота, лак на дерев'яному тлі зі смуг, що чергуються. Розміри 93 х 48 мм. Без підпису майстра. Японія, перша половина XIX століття
У період Едо (1615–1868) інро набули широкого поширення. На той час їхня функція розширилася: крім зберігання печаток, їх також використовували як футляри для перенесення ліків, дотримуючись китайських традицій.  

Інро зазвичай складався з чотирьох або п'яти складених один на одного ярусів, з'єднаних між собою шнуром. Кожен рівень міг функціонувати як невеликий контейнер, що містив окремий запас ліків. Футляри інро зазвичай підвішували за шнур на пояс обі, оскільки в кімоно не було передбачено кишень для зберігання. 
Кінці шнура прикріплюють до нецке, яке фіксувало всю конструкцію на поясі й не давало їй упасти. На шнурах між інро і нецке є намистина одзіме, яка скріплює коробки. Ця намистина ковзає двома підвісними шнурами до верхньої частини інро, щоб утримувати стопку коробок разом, доки інро носиться з кімоно. Щоб відкрити інро й отримати доступ до вмісту, достатньо потягнути намистину по шнуру до нецке. 
Для виготовлення інро майстри використовували різні породи дерева, звичайну і слонову кістку, метал, лак, інкрустацію перламутром, техніку макі-е і багато іншого. Подвійна вкладена конструкція є найбільш популярною для японських інро. Внутрішня і зовнішня частина кожної деталі виготовлялися окремо, після чого їх збирали, подібно до конструктора. Коли виріб було зібрано, майстри переходили до декорування – кожну деталь могли прикрашати різьбленням, інкрустацією, кількома шарами лаку урусі та різними макі-е.
Інро круглої форми із зображенням віял. Два відділення для зберігання. Хірамакі-е, лак, позолота. Діаметр 73 мм. Без підпису майстра. Японія, XIX століття
Інро круглої форми із зображенням віял. Два відділення для зберігання. Хірамакі-е, лак, позолота. Діаметр 73 мм. Без підпису майстра. Японія, XIX століття
П'ятисекційний інро з візерунками у вигляді води і метеликами в техніці тогідасі макі-е. Також використано техніку хірамакі-е, лак, позолота, інкрустація напівдорогоцінним камінням і бурштином. Розміри 85 х 45 мм. Без підпису майстра. Японія, початок XIX століття
П'ятисекційний інро з візерунками у вигляді води і метеликами в техніці тогідасі макі-е. Також використано техніку хірамакі-е, лак, позолота, інкрустація напівдорогоцінним камінням і бурштином. Розміри 85 х 45 мм. Без підпису майстра. Японія, початок XIX століття
У XVIII–XIX століттях іноземці зацікавилися цими маленькими витонченими футлярами як предметами колекціонування та сувенірами з Азії. Інро дивували своїми маленькими розмірами і вишуканістю декоративних прикрас. Вони легко поміщалися на долоні, їхню колекцію можна було зберігати в невеликих коробках з лотками.

Наприкінці ХІХ століття, коли Японія стала відкритою для країн Заходу і перейняла європейський одяг, інро став втрачати свою популярність, оскільки він був невід'ємним аксесуаром традиційного кімоно. 
 
Сьогодні футляри інро представлені в багатьох великих музеях світу, зачаровуючи відвідувачів різноманітністю дизайнів і тонкою роботою старих майстрів. 

Джерела:
thejapanesegallery.com
sannenzaka-museum.co.jp

1
298
Коментарі
1
Щоб брати участь у обговоренні, будь ласка, авторизуйтесь.
ПошукЗакрити